-
1 эквивалент наличности
Русско-английский словарь по экономии > эквивалент наличности
-
2 приравненный к наличности финансовый инструмент
Banks. Exchanges. Accounting. (Russian-English) > приравненный к наличности финансовый инструмент
-
3 эквивалент наличности
Banks. Exchanges. Accounting. (Russian-English) > эквивалент наличности
-
4 эквивалент в наличности
Русско-Английский новый экономический словарь > эквивалент в наличности
-
5 эквивалент денежный
cash equivalent, equivalent in money -
6 денежный эквивалент
1) Law: monetary equivalent2) Economy: equivalent in money, money equivalent, money's worth3) Stock Exchange: cash-equivalent item4) Banking: countervalueУниверсальный русско-английский словарь > денежный эквивалент
-
7 фактическая стоимость
1) General subject: actual value, stated value2) Economy: cash equivalent, effective value3) Accounting: (себе) historical cost4) Insurance: cash value, real value (реже)5) Automobile industry: actual cost6) Banking: true value (ценных бумаг)7) Management: actual cash valueУниверсальный русско-английский словарь > фактическая стоимость
-
8 хранить сбережения в форме денежных средств и их эквивалентов
Универсальный русско-английский словарь > хранить сбережения в форме денежных средств и их эквивалентов
-
9 денежный суррогат
EBRD: cash equivalent, near money, quasi-money -
10 единицы наличного эквивалента
Investment: cash-equivalent itemsУниверсальный русско-английский словарь > единицы наличного эквивалента
-
11 наличный эквивалент
Investment: cash equivalentУниверсальный русско-английский словарь > наличный эквивалент
-
12 приравненный к наличности финансовый документ
EBRD: cash equivalentУниверсальный русско-английский словарь > приравненный к наличности финансовый документ
-
13 приравненный к наличности финансовый инструмент
EBRD: cash equivalentУниверсальный русско-английский словарь > приравненный к наличности финансовый инструмент
-
14 эквивалент денег
-
15 эквивалент наличности
Banking: cash equivalentУниверсальный русско-английский словарь > эквивалент наличности
-
16 эквивалентная денежная стоимость
Accounting: cash equivalent valueУниверсальный русско-английский словарь > эквивалентная денежная стоимость
-
17 эквиваленты наличности
временные инвестиции излишней наличности в краткосрочные надежные ценные бумаги) cash-equivalent itemsРусско-Английский новый экономический словарь > эквиваленты наличности
-
18 денежный
1. momentary2. moneyedденежный эквивалент, стоимость в деньгах — money equivalent
денежный рынок, рынок краткосрочного капитала — money market
«горячие» деньги; спекулятивный денежный капитал — hot money
монета, денежная единица, денежная купюра — piece of money
3. cashденежные активы; имущество в денежной форме — cash assets
наличность кассы; денежная наличность — cash in vault
4. cashing5. pecuniary6. money; monetary; pecuniary; currency; richденежный, имущественный, материальный ущерб — pecuniary loss
изыскивать денежные средства; делать заём — to raise money
7. monetaryденежная переменная, денежный фактор — monetary variable
Синонимический ряд:богатый (прил.) богатый; зажиточный; имущий; крепкий; обеспеченный; состоятельный; справныйАнтонимический ряд: -
19 стоимость
эк.value; costзавышать стоимость (напр. акций) — to overrate
балансовая стоимость — balance value / cost
истинная стоимость — true cost / value
конечная стоимость (включающая все виды дополнительных затрат) — final / ultimate cost
номинальная стоимость, стоимость по номиналу — par, nominal / par value
общая стоимость — global value, total cost
первоначальная стоимость — undepreciated value, original cost
рыночная стоимость — commercial / market value
чистая стоимость — net value / cost
повышение / рост стоимостьи жизни — soaring of the cost of living
стоимость, (выраженная) в деньгах — money equivalent
стоимость жизни — cost of living, living costs
стоимость, определяемая дефицитностью / редкостью ресурса — scarcity value
стоимость рабочей силы — value of manpower / labour
стоимость резервирования (напр., мест в самолёте) — reservation cost
-
20 поток денежных средств, эквивалентный долгу
Finances: debt equivalent cash flowУниверсальный русско-английский словарь > поток денежных средств, эквивалентный долгу
- 1
- 2
См. также в других словарях:
cash equivalent — A method which can be used to calculate a transfer payment from a salary related pension scheme (salary related scheme). A member of a final salary pension scheme (final salary scheme) who is not currently drawing a pension and who has more than… … Law dictionary
Cash equivalent — A short term security that is sufficiently liquid that it may be considered the financial equivalent of cash. The New York Times Financial Glossary * * * cash equivalent cash equivalent ➔ equivalent * * * An asset that is so easily and quickly … Financial and business terms
cash equivalent transfer value — (CETV) A member of a salary related scheme who has more than 12 months to go before attaining the scheme s normal retirement age has a statutory right under the Pension Schemes Act 1993 to take a cash equivalent transfer value (CETV) to another… … Law dictionary
cash equivalent doctrine — Generally, a cash basis taxpayer does not report income until cash is constructively or actually received. Under the cash equivalent doctrine, cash basis taxpayers are required to report income even though no cash is actually received in a… … Black's law dictionary
cash equivalent doctrine — Generally, a cash basis taxpayer does not report income until cash is constructively or actually received. Under the cash equivalent doctrine, cash basis taxpayers are required to report income even though no cash is actually received in a… … Black's law dictionary
Cash-equivalent items — Temporary investments of currently excess cash in short term, high quality investment media such as treasury bills and Banker s Acceptances. The New York Times Financial Glossary … Financial and business terms
cash equivalent value — The amount of *cash that can be received in an *arm’s length transaction for the sale of an asset. See also *fair market value … Auditor's dictionary
cash equivalent — noun a highly liquid debt instrument with maturities of less than three months • Hypernyms: ↑debt instrument, ↑obligation, ↑certificate of indebtedness • Hyponyms: ↑commercial paper … Useful english dictionary
cash-equivalent items — Examples include Treasury bills and banker s acceptances. Bloomberg Financial Dictionary … Financial and business terms
equivalent — e‧quiv‧a‧lent [ɪˈkwɪvlənt] noun [countable] something that is equal in value, amount, quality etc to something else: • The Japanese bank had the equivalent of $131 billion in assets on March 31. equivalent adjective : • It must issue 5 million… … Financial and business terms
Cash and cash equivalents — are the most liquid assets found within the asset portion of a company s balance sheet. Cash equivalents are assets that are readily convertible into cash, such as money market holdings, short term government bonds or Treasury bills, marketable… … Wikipedia